4文字熟語



百花 齐 放

bǎi huā qí fàng

百花斉放

百家争 鸣

bǎi jiā zhēng míng

百家争鳴

半途而 废

bàn tú ér fèi

中途でやめる

半真半假

bàn zhēn bàn jiǎ

本当とも嘘ともつかない

暴 风 骤 雨

bào fēng zhòu yǔ

激しい風とにわか雨

不辞而 别

bù cí ér bié

黙って立ち去る

不 相 上 下

bù xiāng shàng xià

似たり寄ったりだ

不 言 而 喻

bù yán ér yù

言うまでもない

不 正 之 风

bú zhèng zhī fēng

不正な傾向

不 知 不 觉

bù zhī bù jué

いつの間にか

层 出 不 穷

céng chū bù qióng

次々と現れる

成 千 上 万

chéng qiān shàng wàn

非常に多い

诚 心 诚 意

chéng xīn chéng yì

誠心誠意だ

川 流 不 息

chuān liú bù xī

ひっきりなしだ

从 容 不 迫

cóng róng bú pò

落ち着き払う

粗 心 大 意

cū xīn dà yì

うかつだ

大 公 无 私

dà gōng wú sī

公正無私だ

大 同 小 异

dà tóng xiǎo yì

大同小異

大 有 可 为

dà yǒu kě wéi

非常にやりがいがある

得 不 偿 失

dé bù cháng shī

引き合わない

东 奔 西 走

dōng bēn xī zǒu

東は西に向って歩く

断 断 续 续

duàn duàn xù xù

とぎれとぎれだ

对 牛 弹 琴

duì niú tán qín

馬の耳に念仏

发 奋 图 强

fā fèn tú qiáng

気力を振るって向上を求める

发 扬 光 大

fā yáng guāng dà

一層光彩を放つ

改 邪 归 正

gǎi xié guī zhèng

悪事から足を洗う

各 奔 前 程

gè bèn qián chéng

それぞれ自分の道を行く

根 深 蒂 固

gēn shēn dì gù

根強い

供 不 应 求

gōng bú yìng qiú

供給が需要に追いつかない

顾 全 大 局

gù quán dà jú

大局に心を配る

归 根 结 底

guī gēn jié dǐ

結局

浩 浩 荡 荡

hào hào dàng dàng

堂々としている

合 情 合 理

hé qíng hé lǐ

情理にかなう

轰 轰 烈 烈

hōng hōng liè liè

規模が雄大で勢いのすさまじい

画 蛇 添 足

huà shé tiān zú

蛇足を加える

祸 不 单 行

huò bù dān xíng

弱り目にたたり目

或 多 或 少

huò duō huò shǎo

いくらかだ

火 上 加 ( 浇 ) 油

huǒ shàng jiā (jiāo) yóu

火に油を注ぐ

家 喻 户 晓

jiā yù hù xiǎo

津々浦々に知れ渡っている

坚 贞 不 屈

jiān zhēn bù qū

固く節を守って屈しない

接 二 连 三

jiē èr lián sān

続けざまに続く

津 津 有 味

jīn jīn yǒu wèi

興味津々だ

精 打 细 算

jīng dǎ xì suàn

綿密に計算する

敬 而 远 之

jìng ér yuǎn zhī

敬遠する

兢 兢 业 业

jīng jīng yè yè

うまずたゆまず励む

精 益 求 精

jīng yì qiú jīng

絶えず改善する

聚 精 会 神

jù jīng huì shén

精神を集中する

举 世 闻 名

jǔ shì wén míng

世界的に有名だ

举 世 瞩 目

jǔ shì zhǔ

世を驚かす

开 天 辟 地

kāi tiān pì dì

新しい世界を開拓する

可 歌 可 泣

kě gē kě

称賛感動に値する

可 想 而 知

kě xiǎng ér zhī

考えてみると分かる

拉 后 腿

lā hòu  tuǐ

足を引っ張る

来 回 来 去

lái huí lái qù

行ったり来たりする

理 所 当 然

lǐ suǒ dāng rán

当然だ

理 直 气 壮

lǐ zhí qì zhuàng

理にかなっているので話に勢いがある

连 滚 带 爬

lián gǔn dài pá

たぎったり登ったりする

乱 七 八 糟

luàn qī bā zāo

めちゃくちゃだ

美 中 不 足

měi zhōng bù zú

玉にきずだ

门 当 户 对

mén dāng hù duì

家柄(身分)がつり合っている

面 面 俱 到

miàn miàn jù dào

手抜かりなく周到だ

名 副 其 实

míng fù qí shí

名実ともに備わる

莫 名 其 妙

mò míng qí miào

わけがわからない

目 中 无 人

mù zhōng wú rén

他人を眼中に置かない

能 歌 善 舞

néng gē shàn wǔ

歌も踊りも上手だ

弄 虚 作 假

nòng xū zuò jiǎ

いんちきをして人を騙す

萍 水 相 逢

píng shuǐ xiāng féng

偶然にめぐり会う

奇 花 异 草

qí huā yì cǎo

珍しい草花

岂 有 此 理

qǐ yǒu cǐ lǐ

もってのほかだ

七 嘴 八 舌

qī zuǐ bā shé

口々に言う

恰 到 好 处

qià dào hǎo chù

ほど良い

恰 如 其 分

qià rú qí fèn

適切だ

千 方 百 计

qiān fāng bǎi jì

百方手を尽くして

前 赴 后 继

qián fù hòu jì

先の者に続いて次々と突き進む

千 军 万 马

qiān jūn wàn mǎ

千軍万馬

前 所 未 有

qián suǒ wèi yǒu

いまだかつてない

勤 工 俭 学

qín gōng jiǎn xué

働きながら勉強する

全 力 以 赴

quán lì yǐ

全力で対処する

全心 全 意

quán xīn quán yì

誠心誠意だ

热 泪 盈 眶

rè lèi yíng kuàng

感激の涙が目にあふれる

如 虎 添 翼

rú hǔ  tiān yì

鬼に金棒

如 醉 如 痴

rú zuì rú chī

夢中になる

三 番 五 次

sān fān wǔ

何度も

实 事 求 是

shí shì qiú shì

事実に基づいて真実を求めること

水 到 渠 成

shuǐ dào qú chéng

石の上にも三年

水 中 捞 月

shuǐ zhōng lāo yuè

骨折り損のくたびれもうけ

思 前 想 后

sī qián xiǎng hòu

後先のことを考える

似 是 而 非

sì shì ér fēi

似て非である

似 笑 非 笑

sì xiào fēi xiào

笑っているようなそうでないようだ

随 时 随 地

suí shí suí dì

随時随所に

损 人 利 己

sǔn rén lì jǐ

他人に損をさせて自分の利益をはかる

探 头 探 脑

tàn tóu tàn nǎo

のぞき見る

讨 价 还 价

tǎo jià huán jià

駆け引きをする

滔 滔 不 绝

tāo tāo bù jué

絶え間なく流れる

天 长 地 久

tiān cháng dì jiǔ

とこしえに変わらない

投 机 取 引

tóu jī dǎo bǎ

投機取引

万 古 长 青

tuǐ dōu fā zhí

足が棒になる

微 不 足 道

wēi bù zú dào

取るに足りない

无 话 可 说

wú huà kě shuō

話すことがない

无 话 可 说

wú kě fèng gào

ノーコメントだ

无 可 奉 告

wú kě nài hé

どうしようもない

无 口 无 心

wú kǒu wú xīn

口がないのは何の気なしだ

无 论 如 何

wú lùn rú hé

いずれにしても

无 能 为 力

wú néng wéi lì

どうすることもできない

无 情 无 义

wú qíng wú yì

義理も人情もない

无 所 作 为

wú suǒ zuò wéi

何もすることがない

无 微 不 至

wú wēi bú zhì

行き届いている

物 以 类 聚

wù yǐ lèi jù

類は友を呼ぶ

洗 手 不 干

xǐ shǒu bú gàn

足を洗う

显 而 易 见

xiǎn ér yì jiàn

明らかに分かる

想 方 设 法

xiǎng fāng shè fǎ

思案をめぐらす

小 心 谨 慎

xiǎo xīn jǐn shèn

石橋を叩いて渡る

小 心 翼 翼

xiǎo xīn yì yì

慎重だ

新 陈 代 谢

xīn chén dài xiè

新陳代謝

欣 欣 向 荣

xīn xīn xiàng róng

活気があふれている

形 而 上 学

xíng ér shàng xué

形而上学

兴 高 采 烈

xìng gāo cǎi liè

喜び勇む

雪 上 加 霜

xuě shàng jiā shuāng

泣き面にハチ

循 序 渐 进

xún xù jiàn jìn

順を追って漸進する

一 帆 风 顺

yì fān fēng shùn

順風に帆をあげる

一 概 而 论

yí gài ér lùn

一概に論じる

一 干 二 净

yì gān èr jìng

たいへんきれいだ

一 哄 而 散

yì hōng ér sàn

わっと騒いで散り散りになる

一 技 之 长

yí jì zhī cháng

専門の技術

一 举 两 得

yì jǔ liǎng dé

一挙両得

一 毛 不 拔

yì máo bù bá

ひどくけちだ

以 身 作 则

yǐ shēn zuò zé

自ら手本を示す

引 人 注 目

yǐn rén zhù mù

人目を引く

永 垂 不 朽

yǒng chuí bù xiǔ

永遠に不滅だ

有 备 无 患

yǒu bèi wú huàn

備えあれば憂いなし

有 声 有 色

yǒu shēng yǒu sè

真に迫る

斩 草 除 根

zhǎn cǎo chú gēn

根源を徹底的に断つ

斩 钉 截 铁

zhǎn dīng jié tiě

てきぱきとしている

朝 气 蓬 勃

zhāo qì péng bó

意気揚々としている

朝 三 暮 四

zhāo sān mù sì

考えが変わりやすい

争 先 恐 后

zhēng xiān kǒng hòu

我先にと争う

指 手 划 脚

zhǐ shǒu huà jiǎo

勝手気ままに話をする

众 所 周 知

zhòng suǒ zhōu zhī

みんなに知れ渡っている

自 负 盈 亏

zì fù yíng kuī

損益に自ら責任を負う

自 力 更 生

zì lì gēng shēng

自力更生だ

自 始 至 终

zì shǐ zhì zhōng

終始

自 私 自 利

zì sī zì lì

私利私欲をむさぼる

自 相 矛 盾

zì xiāng máo dùn

自らの言動が矛盾する

自 言 自 语

zì yán zì yǔ

独り言を言う

总 而 言 之

zǒng ér yán zhī

要するに

坐 立 不 安

zuò lì bù ān

居ても立ってもいられない

姉妹サイト

中国を知る


超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力

超役立ちアイテム電子辞書を使いこなそう

中国語検定で自分のレベルを確かめよう

HSKは中国が主催する中国語検定

理解を深めて、コミュニケーション力を磨こう

楽しく学習、漫画で直感的にで擬似体験をしよう

ゆるやかに時間が流れるアジアン家具の魅力